s+h logo wedding letterpress programs

yes it’s that time of week! #tbt #fbf! it came so soon that i didn’t even realize the new month started with friday! this week i bring to you letterpress programs from the S+H custom logo wedding.

今週も来ました、#tbt #fbf デー!今週はあっという間に過ぎて、気がついたらもう金曜日! 今週の #tbt #fbf は、先週の S+H オリジナルロゴ招待状に続き、オリジナルロゴの活版印刷式次第をご紹介します。


[WEDDING] S+H LOGO WEDDING CEREMONY PROGRAMS

mr and mrs S+H especially wanted to incorporate letterpress items into their wedding. i’d always been interested in letterpress since i was young, for that special feel and the warmth, and the extra love that goes into the printing process. however, i never realized that letterpress printers were even in japan. had i not worked with mr & mrs S+H, i may not have found there are letterpress printers here! (but as they are not as common as they are in the west, they tend to be quite pricey here in japan.)

S+Hさんは、欧米で見られる活版印刷へのこだわりがございました。実は、私も前々から活版印刷の風合いやプロセス、温かみがとても好きでしたが、日本で活版印刷業者がある事すら知らず、諦めかけていました。このお客様のおかげで、私は日本の活版印刷を知ることになったのです!

[WEDDING] S+H LOGO WEDDING CEREMONY PROGRAMS

we decided to letterpress the outside “cover” of the program and bound the inside pages with the cover using chord.
プログラムのカバーを活版印刷で作りました。それをたたみ、中に式次第のページを差し込んで、コードで結びました。

[WEDDING] S+H LOGO WEDDING CEREMONY PROGRAMS

[WEDDING] S+H LOGO WEDDING CEREMONY PROGRAMS

on the back cover is the S+H logo, on the inner cover is Corinthians 13.
裏表紙にはロゴ、内側には「第1コリント13章」を活版印刷しました。